在这次交易中，尼克斯队把波尔津吉斯、考特尼·李等四人送至独行侠，从独行侠队换来德安德烈·乔丹等三名球员外加两个未来首轮选秀权。

　　波尔津吉斯曾被看作是尼克斯复兴的中流砥柱，但在近一年的时间里，波尔津吉斯因伤高挂免战牌。去年12月，球队曾表示波尔津吉斯恢复良好，预计在今年2月就可以大致明确复出的时间。但据当地媒体报道，不久前波尔津吉斯同尼克斯管理层进行了一次会面，他明确表达了自己对于未来的担忧，认为球队不断输球正在影响士气和球队的长远发展，同时他也向球队提出被交易的要求。